Ana Sayfa		İkili Yarışmalar		Kelime Yarışmaları		Zeka Yarışmaları		Günlük		Foto Kulüp		Bir Soru		Serbest Kürsü		Dostluk		Üyelik

Bilgi Yarışmaları	\|	Ödüllü Yarışmalar	\|	İkili Yarışmalar	\|	İnteraktif Yarışma	\|	Bonusmatik	\|	Ödül Listesi	\|	Çocuklar İçin	\|	Sonuçlar	\|	En İyiler

	Ana Sayfa
	Seçkin Üyelik
	Mesaj Kutusu
	Tavsiye Et
	Tıkla Kazan
	Ödül Listesi
	Gruplar / Sıralama
	Sohbet Odaları

%50 Daha Hızlı Flash Menü

Aktif soru
27.965
Aktif üye
1.816

8 / 2006 - 9 / 2006 - 10 / 2006

<--GERİ

Gönderen : bbesli -
Bedel : 100,00 BONUS
Gönderim tarihi : 12.09.2006 19:31:00
Soru :
"kayınço,kaynana,kaynbaba,bilader,elti"Bu ve bu benzeri kelimeler ne manaya geliyor?sizce bunlar türkçemi? yoksa başka bir dildenmi türkçemize motive olmuştur

Cevap(lar)

Cevap sahibi : alisozerman -
Cevap : kaynana ve kayınbirader kelimleri ayni kaymakam kelimesi gibi,bir şeyin yerine geçen anlamındaki arapça kökenli 'kaim' kelimesinden türetilmiş bileşik kelimelerdir.Yani kaynana(kaim+ana) kelimesi anne yerine geçen ya da anne yerini tutan anlamındadır,kayınbirader ise kardeş yerine geçen anlamında ve tabii ki kaymakam(kai+makam) kelimeside gücü makamı elinde tutan kişiyi temsil eden ya da o bölgede onun yerine kişi anlamındadır.

Cevap sahibi : canseven - öğrenci
Cevap : Birader farsça bir kelime. Kayınbirader disim tamlaması. KAyınço ise sanırım biraz şirinleşmiş hali kayınbiraderin. Kayın zaten turkçe bir kelıme ve kaynana ve kayınbabada bu kelımeyle oluşturulmuş tamlamalar.

Cevap sahibi : canseven - öğrenci
Cevap : bilader değil birader ( www.tdk.gov.tr)
olabilir ama çoğu lehçede l kullanılıyor..bence ona değil neden niçinlere kafa yoralım lutfen

Cevap sahibi : sedefçelik - a³
Cevap : HEPSİ AİLE İÇİNDE KULLANILAN KELİMELERDİR. KAYINÇO ERKEĞE GÖRE EŞİNİN ERKEK KARDEŞİ, KAYNANA HEM ERKEĞE HEMDE KADINA GÖRE EŞLERİN ANNESİ, KAYINBABA EŞLERİN BABASI, BİLADER BİRADERDEN TÜREMİŞTİR ERKEK KARDEŞE DENİR, ELTİ İKİ ERKEK KARDEŞİN EŞLERİNE DENİR. KAYNATA, GÖRÜMCE, DÜNÜR... GİBİ BİRKAÇ ÖRNEKTE VEREBİLİRİZ. ÇOK EMİN OLMAMAKLA BERABER SORDUKLARINIZIN HEPSİ SANIRIM FARSÇA'DAN GELMEKTEDİR.

<--GERİ

Bir sorum var nedir? | Soru oku | Sorularım | Cevaplarım | Arşiv

İş ortaklığı | Web Master | Hakkımızda | Sık Sorulanlar | Bize Ulaşın

Bilgi Yarışması

7,421875E-02