|
Cevap sahibi : jagatai_26 - Cevap : pistol yaa :) bisürü şe yazmışlarr :D jagatai sen demii :(( yaa çorba oldu iicee :) saol yorumun için arkadaşım.. |
|
Cevap sahibi : guess9 - b Cevap : PİSTOL MÜ PİŞTOV MU PİŞTOL MÜ????
|
|
Cevap sahibi : gimek - öğretmen Cevap : pistol
Örnek için http://en.wikipedia.org/wiki/Machine_pistol başka yerlerde de pistol olarak geçiyor. hmmm.. kafam iice karıştıı :(( |
|
Cevap sahibi : alisozerman - Cevap : Tabii ki internette muhtelif sitelerde hem pistol hem de piştol kelimelerinin 'silah' anlamında kullanıldıklarını görebilirsiniz.Ancak google'da küçük bir tur atarsanız,örneğin 'yalnız' kelimesinin gazete manşetlerinde bile 'yanlız' olarak yer aldığını,hatta öğretmenlerin yazdıkları afişlerde bile ayni hatanın tekrarlandığını görebilirsiniz.Hatırlarsanız eğer geçtiğimiz aylarda da bir büyük gazetemiz,çardak anlamına gelen 'kameriye' kelimesi yerine japon gülü anlamına gelen 'kamelya' kelimesini sürmanşette kullanmış,hatta başyazarları sadece bununla yetinmeyip kendisini uyaran 3-5 kişiyi cehaletle suçlamak pişkinliğini bile göstermişti. evt haklısınız yalın dan gelen bi kelimeyi yanlız yazan çok gazete var..yanlış la karıştırıyolar heralde :D |
|
Cevap sahibi : elvera - Cevap : piştov hmm..saol :) anlaşılan genel kanı v ile yazılandan yana.. |
|
Cevap sahibi : alisozerman - Cevap : Her ikiniz de iddiayı kaybetmişsiniz gibi gözüküyor.Doğrusu Toldi arkadaşımızın yazdığı gibi 'piştov' olmalı.Hani meşhur 'Pencere açıldı Bilal oğlan piştov patladı' türküsünde olduğu gibi.. e tamam işte o türkü açtı başımıza bu iddia olayını :) o mu bu mu derken bana 50 bonusa patladı bu piş..herneyse :D |
|
Cevap sahibi : d-e-v-r-i-m-c-i - danışmanlık Cevap : pistol eski devirde kullanılan mnamludan doldurulan barutla ateşlenen bir tabanca türü olup.tdk sözlüğünde yer almamaltadır.antoloji.com'dan alınan aşağıdaki şiirde PİSTOL olarak geçmektedir.
Mayın tarlası Yüreğim
Puslu Vakitleri Özlemiş Baykuş Misali
Çöken Karanlıkta Sessizce Süzülüyor Gece...
Böğrüme Yaslamış Potini Aşk..
Zulmediyor Bu Gece..
Mevzilerde Haram Lokma Savaşı..
Cepkenimde Sevdam Mermi
Mevsimlerden Bahar Kokusunu
Doldururken Pistolume
Kan Yerine Aşk Yerine Yara Yerime
Zulmediyor Sevdan Bu Gece.
Geç Diyorsun Ne Yardan Ne Serden..
Sen Geçit Veriyor musun ki Alın Terime..
Mayın Tarlası Yüreğimde..
Ölüyorsun Ve Öldükçe Diriliyorsun Her Gece...
Murat Çavga
hmmm.. sevgili gezgin bu da farklı bi yorum işte :( ya ben şimdi iddiayı kaybettimmi kazandımmıı :(( |
|
Cevap sahibi : toldi - Cevap : TDK sözlüğünde PİŞTOV olarak gözüküyor. Aynı sözlükte İtalyanca ve fransızca karşılıkları PİSTOLE, almanca karşılığı PİSTOL ve PİSTOLE olarak verilmiş. teşekkür ederim sevgili toldi..bi çok kişi de çevremde piştov diyor ama hala tek bi ses çıkmıo :( |
|
Cevap sahibi : aysenur - Cevap : Çift Horozlu Piştol diyor gogıl amca daha ne adı olacak.....İşte adı bu...
|
|
Cevap sahibi : aysenur - Cevap : Tabanca.... :) evt tabanca sevgili ayşenur ama adı ne? |
|