|
Cevap sahibi : Temel -
Cevap : Yarım saat uzak kaldım hemen soru cevaplanmış. Ferrahi tüyosundan sonra iş iyice kolaylaşmıştı. Ama kabul etmek gerekir ki Sayın Mor olmasa bu soru kolay çözülmezdi. Bu yüzden bonuslar bence de Mor' un olmalıdır... Son olarak sayın Pirüs, bu türkünün sizin yazdığınızdan da fazlası ve hikayesini
http://www.turkudostlari.net/soz.asp?turku=1474 de bulabilirsiniz.
Google sağolsun....
Evet mr.wish adeta soruyla inatlaştı ve türkünün sözlerine ulaştı. Belirttiğim gibi aslında kombine, yardımlaşarak çözülmüş bir soru oldu bu. Değerli katılımınız ve paylaşımınız için teşekkür ederim. İyi geceler. :) |
|
Cevap sahibi : mrwish - Fenerbahçe
Cevap : :)bonuslar mor arkadaşımıza,adana demeseydi çok zor bulurduk.güzel soruydu pirus sağol
Ben de bilemiyorum bu işi nasıl çözümlesek ? Zaten önemli olan da sizin de dediğiniz gibi bonustan ziyade, biraz araştırıp, biraz eğlenmekti. Sevgili mor, Adana diyerek büyük bir ipucuna götürdü, Temel arkadaşımız işin Ferrahi kısmına yardımcı oldu. Sizde bu ipuçlarından doğru sonuçlara yöneldiniz. Kısacası aslında kollektif çözülen bir soru oldu gibi. :) Herkese tek tek teşekkürlerimi bildirmek isterim. Onun haricinde "bonus" olayını yarın bir şekilde hallederiz. Sonuçta hepimiz olgun insanlarız. Teşekkürler, iyi geceler. :) |
|
Cevap sahibi : mrwish - Fenerbahçe
Cevap : pirus bey 100 bonusu nasıl pay edeceksiniz onu merak ediyorum :)
Merak etmeyin o iş kolay sayılır. Hele soru biraz dursun, ondan sonra anlaşırız nasıl olsa. Sevgili mor benim baldızım sayılır kendileri. Eniştesini zor durumda bırakmaz. En kötü ihtimalle 100 bonus transferiyle olayı çözeriz değil mi ? :) |
|
Cevap sahibi : mrwish - Fenerbahçe
Cevap : ela gözlü nazlı yari..görem dedim göremedim..boş kalmıştır kavil yeri..varam dedim varamadım..(ilk dörtlüğü)
Tebrik ederim. Bu kez doğru tahmin geldi. İşte türkünün sözleri (tamamı)....http://www.birmilyon.com/g/?a=4&mi=4111&w=72921 |
|
Cevap sahibi : mrwish - Fenerbahçe
Cevap : Lale sümbül bağına..çıksam yarin dağına..melhemi bende bende..sürsem yürek dağına(bundan ümitliyim :)
Üzgünüm ama ümidinizi kırmak durumundayım. :( |
|
Cevap sahibi : Temel -
Cevap : Bu dünyayı baştan başa olabilir mi?
Türküyü bilmiyorum ama sözleri keloğlan film müziğine uygun geldi bana...
Bu dünyayı baştan başa
Gezem dedim gezemedim
Başım vurdum taştan taşa
Ezem dedim ezemedim
Dünya serbest serin imiş
Hakikat yar şirin imiş
Aşk ummanı derin imiş
Yüzem dedim yüzemedim
Gözümden döküldü ferler
Aşık olan deli derler
Çözülmüyor gizli sırlar
Çözetn dedim çözemedim
Tuttum onun yalanını
Eder birgün talanını
Yalan dünya planını
Çizem dedim çizemedim
Yarla kurdum pazarımı
Kayıp ettim hezarımı
Der Ferrahi mezarımı
Kazam dedim kazamadım
Efendim Ferrahi kısmı doğru fakat türkünün orijinal sözleri bunlar değil maalesef. İlginiz için teşekkür ederim. |
|
Cevap sahibi : sarpedros - HİÇ
Cevap : Eşeği saldım çayıra otlayıp karnın doyura,
Gördüğü düşü hayıra yoranında avradını,
Münkir münafıkın huyu yıktı harap etti köyü,
Ölüsüne bir tas suyu dökenin de avradını./
Dağdan tahta indirenin ıskatına oturanın,
Mezarına götürenin imamın da avradını,
Derince kazın kuyusun inim inim inilesin,
Kefen dikmeye iynesin verenin de avradını./
Müfsidin birde gammazın malı vardır da yemezin,
İkisin meyyit namazım kılanın da avradını,
Kazak Abdal söz söyledi cümle halkı taneyledi,
Sorarlarsa kim söyledi soranın da avradını.(Kazak abdal)... <;=))
Sayın üstad; bu tip sevilen türkülere bazen yeni yeni sözler yazılarak veya daha önce yazılmış eserler adapte edilerek yeniden insanların beğenisine sunulur. Örneğin hepimiz biliriz; Karacaoğlan'ın "Şu yalan dünyaya geldim geleli/Tas tas içtim ağuları sağ iken" türküsüne daha sonra "kendi noksanını bilip arif ol/Kimsenin aybını gözetme gönül" diye diye sözler yazılmış, Belkıs Akkale de okumuştur. Fakat türkünün orijinali bir Karacaoğlan türküsüdür. Bu türkünün orijinalide Kazak Abdal a ait değildir. Kaldı ki, Arif Sağ aynı sözlere başka beste yapıp söylemiştir. Türkünün orijinali Temel arkadaşın belirttiği gibi Aşık Ferahi den derlenen bir Adana türküsüdür. İlginiz için teşekkür ederim. Saygılar. :) |
|
Cevap sahibi : mrwish - Fenerbahçe
Cevap : yüce dağlar olmasaydı..laleleri solmasaydı..ölüm allahın emride..şu ayrılık olmasaydı...(olabilir mi)
Bende böyle bir bilgi mevcut değil sevgili mrwish. |
|
Cevap sahibi : guzin4 -
Cevap : İlginçtir; google da keloğlan ile ilgili araştırma yaparken; bu masal kahramanının Orta Asya'da doğduğunu öğrendim. Oysa ben onu Anadolu'da doğduğunu sanırdım.Hatta şimdi bildiğimizden de çok farklı bir şarkısı var.:))600 yıl gölgede, silik kalmış, hemen hemen hiç konuşulmamış, anlatılmamış.Cumhuriye döneminde yeniden gün ışığına çıkmış.:))Şarkısı da bu:Ben bir canavar olsam / seni yemeye gelsem ne dersin. - Ben bir darı olsam / avluya saçılsam ne dersin. - Ben bir güvercin olsam / seni toplasam yesem ne dersin. - Ben bir kartal olsam / seni kapıp gitsem ne dersin. - Ben bir karayel olsam / kanadın kırsam ne dersin.
Güzin hanım araştırmalarınızın sonucunu bizimle paylaştığınız için öncelikle teşekkür ederim. Keloğlan filminde değişik değişik müzikler kullanıldı elbet. Fakat benim sorduğum hemen filmin başında jenerik akarken çalınan ve yukarıda sözlerini verdiğim türküye aitti. Sevgili mor türkünün Adana türküsü olduğunu bildi. Şimdi gerçek sözleri nasıl dı acaba ? diye araştırmalar yapıyor.:))) Değerli paylaşımınız için teşekkür ederim. Saygılar. :) |
|
Cevap sahibi : mrwish - Fenerbahçe
Cevap : iç anadoluda arayalım diyorum
İyi bir taktik bu. Cevabın kapsamını daraltmak. :) Fakat hadi bu ipucu mahiyetinde olsun; bence içanadolu da aramayın.... |
|
